Allow category filters on analytics page for all request types

On the statistics page, there is a list of block category filters that can be used to narrow down the data points to specific blocked categories. I would like to also use these filters on the bypassed and redirected entries, to filter the entries by matching categories. The filter categories are very insightful to understand traffic patterns other than only what is blocked. Thanks!